TR EN

Mühendislik notu

Çin’den makine alımında teknik şartname hataları

Çin'den ekstrüzyon ekipmanı alımında sorunların çoğu makineden değil, eksik yazılmış şartnameden doğar. En sık görülen sekiz boşluk.

Çin'deki üreticilerden alınan ekstrüzyon ekipmanlarında yaşanan sorunların büyük kısmı üretim kalitesinden değil, sözleşme ekindeki teknik şartnamenin eksikliğinden kaynaklanır. Üretici, şartnamede yazmayan hiçbir şeyi taahhüt etmek zorunda değildir — ve haklıdır. Aşağıdaki sekiz boşluk sahada en sık karşılaştıklarımızdır.

1. Kapasitenin birimi yazılmamış

"2.500 ton pres" ifadesi tek başına bağlayıcı değildir. US ton, metrik ton ve MN farklı büyüklüklerdir. Şartnamede birim, nominal/maksimum ayrımı ve ölçüm koşulu açıkça yer almalıdır.

2. Elektrik ve saha koşulları tanımlanmamış

Gerilim, frekans, faz sayısı, kısa devre kapasitesi ve topraklama düzeni yazılmadığında ekipman kendi iç pazarının standardına göre gelir. Türkiye'ye 380 V / 50 Hz dışında bir konfigürasyonla gelen pano, sahada trafo ve yeniden kablolama maliyeti demektir.

Aynı şey ortam koşulları için de geçerlidir: ortam sıcaklığı aralığı, rakım, soğutma suyu sıcaklığı ve sertliği, basınçlı hava kalitesi.

3. CE ve uygunluk beyanı sözleşmeye bağlanmamış

Makine Türkiye'de veya AB'ye ihracat yapan bir tesiste kullanılacaksa, ilgili direktiflere uygunluk ve teknik dosya sözleşmede açıkça talep edilmelidir. "CE var" beyanı yeterli değildir; teknik dosya, risk analizi ve uygunluk beyanının kime ait olduğu yazılmalıdır.

4. Yazılım, PLC ve lisans durumu belirsiz

Otomasyon yazılımının kaynak koduna değil ama parametre erişimine, kullanıcı seviyelerine ve şifrelere sahip olmak gerekir. Aksi hâlde her küçük ayar için üreticiye bağımlı kalırsınız. PLC ve HMI markası, sürümü, dil desteği ve lisansın kime ait olduğu şartnamede yer almalıdır.

5. FAT kriterleri sayısallaştırılmamış

"Fabrika kabul testi yapılacaktır" cümlesi tek başına hiçbir şey ifade etmez. Hangi testin, hangi yükte, kaç çevrim boyunca, hangi tolerans içinde ve kimin şahitliğinde yapılacağı yazılmalıdır. Kabul edilmeyen bir FAT sonucunda ne olacağı — düzeltme süresi, gecikme bedeli — aynı belgede tanımlanmalıdır.

6. Yedek parça ve servis kapsamı açık değil

Devreye alma süresi, kaç mühendisin geleceği, vize ve konaklama sorumluluğu, garanti süresi ve garanti kapsamı dışındaki kalemler net olmalıdır. Kritik yedek parça listesi ve tedarik süresi taahhüdü sözleşme ekinde yer almalıdır.

7. Dokümantasyon dili tanımlanmamış

Elektrik şemaları, hidrolik devre şemaları, bakım kılavuzları ve parça listeleri hangi dilde teslim edilecek? Yalnızca Çince gelen bir şema seti, bakım ekibiniz için sahada kullanılamaz.

8. Ödeme koşulu FAT'e bağlanmamış

Ödeme takvimi teknik kilometre taşlarına bağlanmadığında, elinizde kalan tek yaptırım aracı kaybolur. Sevkiyat öncesi FAT onayı ile ilişkilendirilmiş bir ödeme dilimi, teknik uyuşmazlıkların büyük kısmını sahaya taşınmadan çözer.

ADA TRUSTAR'ın buradaki rolü

Bu boşlukların tamamı, sipariş öncesinde yazılı bir teknik şartname ile kapatılabilir. ADA TRUSTAR; şartnameyi hazırlar, teklifleri aynı temelde karşılaştırır, Çin'de FAT'e katılır ve Türkiye'de montaj ile devreye almayı takip eder. Amaç, teknik riskin sözleşme aşamasında çözülmesidir — sahada değil.

Sık sorulanlar

Şartname olmadan sipariş vermek neden riskli?

Üretici yalnızca yazılı olarak talep edileni taahhüt eder. Şartnamede yer almayan gerilim, dil, FAT toleransı veya yedek parça yükümlülüğü sonradan ek maliyet olarak geri döner.

FAT'e katılmak gerçekten gerekli mi?

Evet. Uyuşmazlığı sevkiyat öncesinde çözmek, ekipman sahaya geldikten sonra çözmekten hem daha hızlı hem çok daha ucuzdur.

CE beyanı üreticiden istenebilir mi?

İstenmelidir. Ancak beyanın yanında teknik dosya ve risk analizinin de sözleşmede tanımlanması gerekir.

Son gözden geçirme: 08.2026

Teklif Al

Projenizi bir mühendisle konuşun

Alaşımınızı, hedef kapasitenizi ve profil yelpazenizi paylaşın. Sipariş öncesinde teknik şartnameyi hazırlar, üretici tekliflerini karşılaştırır ve kapsam sınırlarını yazılı hâle getiririz.